Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Print Page Options Listen to 诗篇 8:5-7
Close CCB

诗篇 8:5-7
Chinese Contemporary Bible (Simplified)

5 你叫他比天使低微一点，
赐他荣耀和尊贵作冠冕。
6 你派他管理你亲手造的万物，
使万物降服在他脚下：
7 牛羊、田野的兽、

Read full chapter
Close ERV-ZH
'詩 篇 8:5-7' not found for the version: Chinese New Testament: Easy-to-Read Version.
Listen to 詩篇 8:5-7
Close CCBT

詩篇 8:5-7
Chinese Contemporary Bible (Traditional)

5 你叫他比天使低微一點，
賜他榮耀和尊貴作冠冕。
6 你派他管理你親手造的萬物，
使萬物降服在他腳下：
7 牛羊、田野的獸、

Read full chapter
Close CNVS

诗篇 8:5-7
Chinese New Version (Simplified)

5 你使他比天使（“天使”或译：“　神”）低微一点，

却赐给他荣耀尊贵作冠冕。

6 你叫他管理你手所造的，

把万物都放在他的脚下，

7 就是所有的牛羊、

田间的走兽、

Read full chapter
Listen to Psalm 8:5-7
Close NIV

Psalm 8:5-7
New International Version

5 You have made them[a] a little lower than the angels[b](A)
    and crowned them[c] with glory and honor.(B)
6 You made them rulers(C) over the works of your hands;(D)
    you put everything under their[d] feet:(E)
7 all flocks and herds,(F)
    and the animals of the wild,(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 8:5 Or him
  2. Psalm 8:5 Or than God
  3. Psalm 8:5 Or him
  4. Psalm 8:6 Or made him ruler . . . ; / . . . his
Next
诗篇 7
诗篇 9
Next
dropdown
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Copyright © 2004 by World Bible Translation Center

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

By Biblica

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV