詩篇 8:2-4

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

²你使孩童和嬰兒的口發出頌讚，
好叫你的仇敵啞口無言。
³我觀看你指頭創造的穹蒼和你擺列的月亮星辰，
⁴人算什麼，你竟顧念他！
世人算什麼，你竟眷顧他！

'詩篇 8:2-4' not found for the version: Chinese New Testament: Easy-to-Read Version.

诗篇 8:2-4

Chinese New Version (Simplified)

²因你仇敌的缘故，

你从小孩和婴儿的口中，

得着了赞美（“得着了赞美”或译：“建立了能力”），

使仇敌和报仇的无话可说。

³我观看你手所造的天，

和你所安放的月亮和星星。

⁴啊！人算甚么，你竟记念他？

世人算甚么，你竟眷顾他？

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)