诗篇 72:5-7

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁵只要日月尚存，
愿百姓永远敬畏你。
⁶愿他的统治如春雨降在新割过的草场上，
又像甘霖滋润大地。
⁷在他统治之下，
愿义人兴旺，国富民强，
如月长存。

Psalm 72:5-7

Amplified Bible, Classic Edition

⁵So that they may revere and fear You while the sun and moon endure, throughout all generations.

⁶May he [Solomon as a type of King David’s greater Son] be like rain that comes down upon the mown grass, like showers that water the earth.

⁷In ^[a]His [Christ’s] days shall the [uncompromisingly] righteous flourish and peace abound till there is a moon no longer.^(A)

Psalm 72:7 See footnote on Ps. 72:1. The ideal concept of the king and the glorious effects of his reign are described, the fulfillment of which is experienced in Christ.

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)