14 他要救他们脱离别人的压迫和暴力,
因为他爱惜他们的生命。
15 愿王寿命长久,
愿人们将示巴的金子献给他,
不断为他祷告,
终日称颂他。
16 愿遍地五谷丰登,
山顶上出产丰富,
如黎巴嫩的密林。
愿各城人口稠密如原野的青草。

Read full chapter

14 他要救他們脫離別人的壓迫和暴力,
因為他愛惜他們的生命。
15 願王壽命長久,
願人們將示巴的金子獻給他,
不斷為他禱告,
終日稱頌他。
16 願遍地五穀豐登,
山頂上出產豐富,
如黎巴嫩的密林。
願各城人口稠密如原野的青草。

Read full chapter

14 He will rescue(A) them from oppression and violence,
    for precious(B) is their blood in his sight.

15 Long may he live!
    May gold from Sheba(C) be given him.
May people ever pray for him
    and bless him all day long.(D)
16 May grain(E) abound throughout the land;
    on the tops of the hills may it sway.
May the crops(F) flourish like Lebanon(G)
    and thrive[a] like the grass of the field.(H)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 72:16 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text Lebanon, / from the city