诗篇 59:5-7
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
5 万军之耶和华 神—以色列的 神啊,
求你醒起,惩治万国!
不要怜悯行诡诈的恶人!(细拉)
6 他们晚上转回,
叫号如狗,围城绕行。
7 看哪,他们口中喷吐恶言,
嘴里有刀:
“有谁听见呢?”
Psalm 59:5-7
New International Version
Footnotes
- Psalm 59:5 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 13.
Psalm 59:5-7
New King James Version
5 You therefore, O Lord God of hosts, the God of Israel,
Awake to punish all the [a]nations;
Do not be merciful to any wicked transgressors. Selah
6 (A)At evening they return,
They growl like a dog,
And go all around the city.
7 Indeed, they belch with their mouth;
(B)Swords are in their lips;
For they say, (C)“Who hears?”
Footnotes
- Psalm 59:5 Gentiles
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

