诗篇 59:15-17

Chinese New Version (Simplified)

¹⁵他们四处飘流，寻找食物；

如果得不到饱足，就不断咆哮。

¹⁶至于我，我要歌颂你的能力，

每天早晨我要向你的慈爱欢呼，

因为你作了我的高台，

在患难的日子，作了我的避难所。

¹⁷我的力量啊！我要向你歌唱；

　神啊！你是我的高台，

是向我施慈爱的　神。

诗篇 59:15-17

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹⁵四处觅食，
吃不饱就狂吠不止。
¹⁶但我要歌颂你的能力，
在清晨颂扬你的慈爱，
因为你是我的堡垒，
是我患难时的避难所。
¹⁷上帝啊，你是我的力量，
我要颂赞你，
你是我的堡垒，
是爱我的上帝。

¹⁵四處覓食，
吃不飽就狂吠不止。
¹⁶但我要歌頌你的能力，
在清晨頌揚你的慈愛，
因為你是我的堡壘，
是我患難時的避難所。
¹⁷上帝啊，你是我的力量，
我要頌讚你，
你是我的堡壘，
是愛我的上帝。

'詩篇 59:15-17' not found for the version: Chinese New Testament: Easy-to-Read Version.

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)