11 城中也有毀滅人的事,
欺壓和詭詐不離城裡的街道。
12 原來不是仇敵辱罵我,
如果是仇敵,我還可以忍受;
也不是恨我的人向我狂妄自大,
如果是恨我的人,我還可以躲避他。
13 但你是和我同等地位的人,
是我的良友,我的知己。
11 毀壞的勢力到處肆虐,恐嚇與欺詐遍佈大街小巷。12 倘若是仇敵辱罵我,我還能忍受;倘若是恨我的人欺凌我,我還可以躲開。13 可是,竟然是你——我志同道合的夥伴,我的摯友!
11 毁坏的势力到处肆虐,恐吓与欺诈遍布大街小巷。12 倘若是仇敌辱骂我,我还能忍受;倘若是恨我的人欺凌我,我还可以躲开。13 可是,竟然是你——我志同道合的伙伴,我的挚友!
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
By Biblica
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.