诗篇 55:1-3

Chinese New Version (Traditional)

哀訴詭詐惡人的迫害

大衛的訓誨詩，交給詩班長，用絲弦的樂器伴奏。

55 　神啊！求你傾聽我的禱告，

不要隱藏起來不聽我的懇求。

²求你留心聽我，應允我；

我在苦惱中必不安寧，唉哼難過；

³這都是由於仇敵的聲音，

和惡人的欺壓；

因為他們使禍患臨到我的身上，

怒氣沖沖地迫害我。

Read full chapter

Psalm 55:1-3

English Standard Version

Cast Your Burden on the Lord

To the choirmaster: with ^(A)stringed instruments. A Maskil^[a] of David.

55 ^(B)Give ear to my prayer, O God,
    and hide not yourself from my plea for mercy!
²Attend to me, and answer me;
    I am restless ^(C)in my complaint and I ^(D)moan,
³because of the noise of the enemy,
    because of the oppression of the wicked.
For they ^(E)drop trouble upon me,
    and in anger they bear a grudge against me.

Read full chapter

Footnotes

Psalm 55:1 Probably a musical or liturgical term

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

The Chinese New Version is made available by Worldwide Bible Society

English Standard Version (ESV)

诗篇 55:1-3 Chinese New Version (Traditional)