Font Size
Psalm 46
New International Version
Psalm 46
New International Version
Psalm 46[a]
For the director of music. Of the Sons of Korah. According to alamoth.[b] A song.
1 God is our refuge(A) and strength,(B)
an ever-present(C) help(D) in trouble.(E)
2 Therefore we will not fear,(F) though the earth give way(G)
and the mountains fall(H) into the heart of the sea,(I)
3 though its waters roar(J) and foam(K)
and the mountains quake(L) with their surging.[c]
4 There is a river(M) whose streams(N) make glad the city of God,(O)
the holy place where the Most High(P) dwells.(Q)
5 God is within her,(R) she will not fall;(S)
God will help(T) her at break of day.
6 Nations(U) are in uproar,(V) kingdoms(W) fall;
he lifts his voice,(X) the earth melts.(Y)
8 Come and see what the Lord has done,(AD)
the desolations(AE) he has brought on the earth.
9 He makes wars(AF) cease
to the ends of the earth.
He breaks the bow(AG) and shatters the spear;
he burns the shields[d] with fire.(AH)
10 He says, “Be still, and know that I am God;(AI)
I will be exalted(AJ) among the nations,
I will be exalted in the earth.”
Footnotes
- Psalm 46:1 In Hebrew texts 46:1-11 is numbered 46:2-12.
- Psalm 46:1 Title: Probably a musical term
- Psalm 46:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 7 and 11.
- Psalm 46:9 Or chariots
Psalm 46
EasyEnglish Bible
Psalm 46
EasyEnglish Bible
The sons of Korah wrote this special song for the music leader.
The city of God[a]
46 God is a strong place for us,
where he will keep us safe.
He will always help us
when troubles come.
2 So even when the earth shakes,
we will not be afraid.
And when the mountains fall down
into the deep sea,
we will still not be afraid.
3 If the sea makes dangerous waves,
so that even the mountains shake,
we will never be afraid.
Selah.
4 There is a river that runs into the city of God,
and it brings God's blessing to the people there.
That is the holy place
where the Most High God lives.
5 God is in that city.
Nothing can ever destroy it.
When dawn comes, God will be there to help it.
6 Nations are shouting with anger!
Kingdoms shake and fall.
God calls in a loud voice,
and even the earth melts!
7 The Lord Almighty is there to help us.
The God of Jacob keeps us safe.
Selah.
8 Come and see the great things
that the Lord has done.
He has brought terrible things to the earth!
9 All over the world, he causes wars to finish.
He destroys the soldiers' bows and spears.
He burns their shields in a fire.
10 He says, ‘Be still and quiet!
Understand that I am God.
I rule as king over the nations.
All the world will say that I am great.’
11 The Lord Almighty is there to help us.
The God of Jacob keeps us safe.
Selah.
Footnotes
- 46:1 The city of Jerusalem is a picture of God's people. God can keep his own people safe and make them happy.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
EasyEnglish Bible (EASY)
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.