Font Size
诗篇 42:10-11
Chinese New Version (Traditional)
诗篇 42:10-11
Chinese New Version (Traditional)
10 我的敵人整天對我說：
“你的 神在哪裡呢？”
他們這樣辱罵我的時候，
就像在擊碎我的骨頭。
11 我的心哪！你為甚麼沮喪呢？
為甚麼在我裡面不安呢？
應當等候 神；
因為我還要稱讚他，
他是我面前的救助、我的 神。
Read full chapter
Psalm 42:10-11
New International Version
Psalm 42:10-11
New International Version
10 My bones suffer mortal agony(A)
as my foes taunt(B) me,
saying to me all day long,
“Where is your God?”(C)
11 Why, my soul, are you downcast?
Why so disturbed within me?
Put your hope in God,
for I will yet praise him,
my Savior and my God.(D)
Chinese New Version (Traditional) (CNVT) 
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.