Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close CNVS

诗篇 42:1-3
Chinese New Version (Simplified)

诗篇卷二

在异地渴慕朝见　神

可拉子孙的训诲诗，交给诗班长。

42 　神啊！我的心渴慕你，

好象鹿渴慕溪水。

2 我的心渴想　神，就是永活的　神；

我甚么时候可以来朝见　神的面呢？

3 人整天对我说：“你的　神在哪里呢？”

我就昼夜以眼泪当饭吃。

Read full chapter
Listen to Psalm 42:1-3
Close NIV

Psalm 42:1-3
New International Version

BOOK II

Psalms 42–72

Psalm 42[a][b]

For the director of music. A maskil[c] of the Sons of Korah.

1 As the deer(A) pants for streams of water,(B)
    so my soul pants(C) for you, my God.
2 My soul thirsts(D) for God, for the living God.(E)
    When can I go(F) and meet with God?
3 My tears(G) have been my food
    day and night,
while people say to me all day long,
    “Where is your God?”(H)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 42:1 In many Hebrew manuscripts Psalms 42 and 43 constitute one psalm.
  2. Psalm 42:1 In Hebrew texts 42:1-11 is numbered 42:2-12.
  3. Psalm 42:1 Title: Probably a literary or musical term
Next
诗篇 41
诗篇 43
Next
dropdown
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV