Psalm 37

¹ Von David.^[a]

Erzürne dich nicht über die Bösen,
und ereifere dich nicht über die Übeltäter!

² Denn sie werden schnell verdorren wie das Gras
und verwelken wie das grüne Kraut.

³ Vertraue auf den Herrn und tue Gutes,
wohne im Land und übe Treue;

⁴ und habe deine Lust^[b] am Herrn,
so wird er dir geben, was dein Herz begehrt!

⁵ Befiehl dem Herrn deinen Weg,
und vertraue auf ihn, so wird er es vollbringen.

⁶ Ja, er wird deine Gerechtigkeit aufgehen lassen wie das Licht
und dein Recht wie den hellen Mittag.

⁷ Halte still dem Herrn und warte auf ihn!
Erzürne dich nicht über den, dessen Weg gelingt,
Über den Mann, der Arglist übt.

⁸ Steh ab vom Zorn und lass den Grimm;
erzürne dich nicht! Es entsteht nur Böses daraus.

⁹ Denn die Übeltäter werden ausgerottet;
die aber auf den Herrn harren, werden das Land erben.

¹⁰ Nur noch eine kurze Zeit, so wird der Gottlose nicht mehr sein,
und wenn du dich nach seiner Wohnung erkundigst, ist er nicht mehr da.

¹¹ Aber die Sanftmütigen^[c] werden das Land erben
und sich großen Friedens erfreuen.

¹² Der Gottlose heckt Pläne aus gegen den Gerechten
und knirscht gegen ihn mit den Zähnen;

¹³ aber der Herr lacht über ihn;
denn er sieht^[d], dass sein Tag kommt.

¹⁴ Die Gottlosen haben das Schwert gezückt und ihren Bogen gespannt,
um den Elenden und Armen zu fällen
und die umzubringen, die aufrichtig^[e] wandeln.

¹⁵ Ihr Schwert wird in ihr eigenes Herz dringen,
und ihre Bogen werden zerbrechen!

¹⁶ Das Wenige, das ein Gerechter hat,
ist besser als der Überfluss vieler Gottloser.

¹⁷ Denn die Arme der Gottlosen werden zerbrochen,
aber die Gerechten stützt der Herr.

¹⁸ Der Herr kennt die Tage der Rechtschaffenen,
und ihr Erbe wird ewiglich bestehen.

¹⁹ Sie sollen nicht zuschanden werden zur bösen Zeit,
sondern genug haben auch in den Tagen der Hungersnot.

²⁰ Aber die Gottlosen werden umkommen,
und die Feinde des Herrn sind wie die Pracht der Auen;
sie vergehen, im Rauch vergehen sie.

²¹ Der Gottlose borgt und zahlt nicht zurück;
der Gerechte aber ist barmherzig und gibt.

²² Denn die von Ihm Gesegneten werden das Land erben,
aber die von Ihm Verfluchten sollen ausgerottet werden.

²³ Vom Herrn werden die Schritte des Mannes bestätigt,
wenn Ihm sein Weg gefällt.

²⁴ Fällt er, so wird er nicht hingestreckt liegen bleiben;
denn der Herr stützt seine Hand.

²⁵ Ich bin jung gewesen und alt geworden,
doch habe ich nie den Gerechten verlassen gesehen,
oder seinen Samen^[f] um Brot betteln.

²⁶ Er ist allezeit barmherzig und leiht gern,
und sein Same wird zum Segen.

²⁷ Weiche vom Bösen und tue Gutes,
so wirst du ewiglich bleiben!

²⁸ Denn der Herr hat das Recht lieb
und verlässt seine Getreuen nicht;
sie werden ewiglich bewahrt,
aber der Same der Gottlosen wird ausgerottet.

²⁹ Die Gerechten werden das Land erben
und für immer darin wohnen.

³⁰ Der Mund des Gerechten verkündet Weisheit,
und seine Zunge redet Recht.

³¹ Das Gesetz^[g] seines Gottes ist in seinem Herzen,
und seine Schritte wanken nicht.

³² Der Gottlose lauert auf den Gerechten
und sucht ihn zu töten.

³³ Aber der Herr wird ihn nicht seiner Hand überlassen
und ihn nicht verurteilen, wenn er gerichtet wird.

³⁴ Harre auf den Herrn und bewahre seinen Weg,
so wird er dich erhöhen, dass du das Land erbst.
Wenn die Gottlosen ausgerottet werden, wirst du es sehen!

³⁵ Ich sah einen Gottlosen, der war gewalttätig
und breitete sich aus wie ein grünender, tiefwurzelnder Baum.

³⁶ Aber als man wieder vorbeiging, da war er nicht mehr;
ich suchte ihn, doch er war nicht mehr zu finden.

³⁷ Achte auf den Unschuldigen und sieh auf den Aufrichtigen;
denn für den Mann des Friedens gibt es eine Zukunft!

³⁸ Die Übertreter jedoch werden allesamt vertilgt,
und die Zukunft der Gottlosen wird abgeschnitten.

³⁹ Die Rettung der Gerechten kommt von dem Herrn;
er ist ihre Zuflucht zur Zeit der Drangsal.

⁴⁰ Der Herr wird ihnen beistehen und sie erretten,
er wird sie erretten von den Gottlosen und ihnen helfen;
denn sie bergen sich bei ihm.