诗篇 35:8-10

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

⁸愿灾祸忽然临到他身上，愿他暗设的网缠住自己，愿他落在其中遭灾祸。
⁹我的心必靠耶和华快乐，靠他的救恩高兴。
¹⁰我的骨头都要说：“耶和华啊，谁能像你，救护困苦人脱离那比他强壮的，救护困苦穷乏人脱离那抢夺他的？”

诗篇 35:8-10

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁸愿他们突遭祸患，
作茧自缚，自食恶果！
⁹我要因耶和华而欢欣，
因祂的拯救而快乐。
¹⁰我从心底发出赞叹：
耶和华啊，谁能像你？
你拯救弱者免受欺压，
拯救穷人免遭掠夺。

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)