Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to 诗篇 35:16-18
Close CCB

诗篇 35:16-18
Chinese Contemporary Bible (Simplified)

16 他们肆无忌惮地嘲弄我，
咬牙切齿地憎恶我。

17 耶和华啊，
你袖手旁观要到何时？
求你救我的性命免遭残害，
救我脱离这些狮子。
18 我要在大会中称谢你，
在众人面前赞美你。

Read full chapter
Listen to 詩篇 35:16-18
Close CCBT

詩篇 35:16-18
Chinese Contemporary Bible (Traditional)

16 他們肆無忌憚地嘲弄我，
咬牙切齒地憎惡我。

17 耶和華啊，
你袖手旁觀要到何時？
求你救我的性命免遭殘害，
救我脫離這些獅子。
18 我要在大會中稱謝你，
在眾人面前讚美你。

Read full chapter
Listen to Psalm 35:16-18
Close NIV

Psalm 35:16-18
New International Version

16 Like the ungodly they maliciously mocked;[a](A)
    they gnashed their teeth(B) at me.

17 How long,(C) Lord, will you look on?
    Rescue me from their ravages,
    my precious life(D) from these lions.(E)
18 I will give you thanks in the great assembly;(F)
    among the throngs(G) I will praise you.(H)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 35:16 Septuagint; Hebrew may mean Like an ungodly circle of mockers,
Next
诗篇 34
诗篇 36
Next
dropdown
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

By Biblica

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV