I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the Lord.

I will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities;

And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room.

Read full chapter

I have hated those (A)who regard useless idols;
But I trust in the Lord.
I will be glad and rejoice in Your mercy,
For You have considered my trouble;
You have (B)known my soul in [a]adversities,
And have not (C)shut[b] me up into the hand of the enemy;
(D)You have set my feet in a wide place.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 31:7 troubles
  2. Psalm 31:8 given me over

I hate those who cling to worthless idols;(A)
    as for me, I trust in the Lord.(B)
I will be glad and rejoice in your love,
    for you saw my affliction(C)
    and knew the anguish(D) of my soul.
You have not given me into the hands(E) of the enemy
    but have set my feet in a spacious place.(F)

Read full chapter

I (A)hate[a] those who pay (B)regard to worthless (C)idols,
    but I trust in the Lord.
I will rejoice and be glad in your steadfast love,
    because you have seen my affliction;
    you have (D)known the distress of my soul,
and you have not (E)delivered me into the hand of the enemy;
    you have set my feet in (F)a broad place.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 31:6 Masoretic Text; one Hebrew manuscript, Septuagint, Syriac, Jerome You hate