Psalm 29
EasyEnglish Bible
This is a song that David wrote.
The storm[a]
29 All you angels in heaven,
say how great the Lord is!
Say that the Lord rules with power!
2 Say that the Lord's name is great!
Worship the Lord for who he is,
and remember that he is holy.
3 The voice of the Lord shouts over the water.
The God of glory makes the noise of thunder.
The Lord appears over the great sea.[b]
4 The Lord's voice is powerful.
It has the authority of a king!
5 When the Lord shouts,
even the cedar trees break!
Yes! The Lord breaks the great cedar trees of Lebanon.[c]
6 He makes Lebanon jump like a calf.
He causes Hermon mountain to shake
like a young bull jumps.
7 The Lord's voice makes fire
like lightning in the sky.
8 When the Lord shouts,
the desert shakes!
He makes the Kadesh desert shake!
9 When the Lord shouts,
the big oak trees bend over.
The leaves fall off all the trees in the forests.
But in his temple,
everyone says, ‘He is great!’
10 The Lord rules as king over the deep waters.[d]
The Lord will be king for ever.
11 The Lord makes his people strong.
The Lord blesses his people with peace.
Footnotes
- 29:1 David saw a great storm, and this showed him the power of God. He saw the lightning and he heard the thunder. The storm came from the Mediterranean Sea to the mountains of Lebanon. It went from there to Hermon mountain, then down south to the Kadesh desert.
- 29:3 The great sea was probably the Mediterranean Sea.
- 29:5 Lebanon was famous for cedar trees. They were very big trees.
- 29:10 ‘the deep waters’ probably mean the flood that God sent to destroy people in Noah's time. See Genesis 6.
Psalm 29
New Revised Standard Version Catholic Edition
Psalm 29
The Voice of God in a Great Storm
A Psalm of David.
1 Ascribe to the Lord, O heavenly beings,[a]
ascribe to the Lord glory and strength.
2 Ascribe to the Lord the glory of his name;
worship the Lord in holy splendor.
3 The voice of the Lord is over the waters;
the God of glory thunders,
the Lord, over mighty waters.
4 The voice of the Lord is powerful;
the voice of the Lord is full of majesty.
5 The voice of the Lord breaks the cedars;
the Lord breaks the cedars of Lebanon.
6 He makes Lebanon skip like a calf,
and Sirion like a young wild ox.
7 The voice of the Lord flashes forth flames of fire.
8 The voice of the Lord shakes the wilderness;
the Lord shakes the wilderness of Kadesh.
9 The voice of the Lord causes the oaks to whirl,[b]
and strips the forest bare;
and in his temple all say, “Glory!”
10 The Lord sits enthroned over the flood;
the Lord sits enthroned as king forever.
11 May the Lord give strength to his people!
May the Lord bless his people with peace!
Footnotes
- Psalm 29:1 Heb sons of gods
- Psalm 29:9 Or causes the deer to calve
Psalm 29
King James Version
29 Give unto the Lord, O ye mighty, give unto the Lord glory and strength.
2 Give unto the Lord the glory due unto his name; worship the Lord in the beauty of holiness.
3 The voice of the Lord is upon the waters: the God of glory thundereth: the Lord is upon many waters.
4 The voice of the Lord is powerful; the voice of the Lord is full of majesty.
5 The voice of the Lord breaketh the cedars; yea, the Lord breaketh the cedars of Lebanon.
6 He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.
7 The voice of the Lord divideth the flames of fire.
8 The voice of the Lord shaketh the wilderness; the Lord shaketh the wilderness of Kadesh.
9 The voice of the Lord maketh the hinds to calve, and discovereth the forests: and in his temple doth every one speak of his glory.
10 The Lord sitteth upon the flood; yea, the Lord sitteth King for ever.
11 The Lord will give strength unto his people; the Lord will bless his people with peace.
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.