Font Size
诗篇 27:9-11
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
诗篇 27:9-11
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
9 求你不要转脸不顾我,
不要发怒赶逐你的仆人,
你向来是帮助我的。
救我的 神啊,不要离开我,
也不要撇弃我。
10 即使我的父母撇弃我,
耶和华终必收留我。
11 耶和华啊,求你将你的道指教我,
因我仇敌的缘故引导我走平坦的路。
詩篇 27:9-11
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
詩篇 27:9-11
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
9 別掩面不理我,
別憤然拒絕你的僕人,
你一向是我的幫助。
拯救我的上帝啊,
別離開我,別撇棄我。
10 縱使父母離棄我,
耶和華也必收留我。
11 耶和華啊,
求你指教我行你的道,
引導我走正路,遠離仇敵。
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition (RCU17SS)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.