诗篇 18:8-10

Chinese New Version (Traditional)

⁸濃煙從他的鼻孔往上冒，

烈火從他的口中噴出來，

連炭也燒著了。

⁹他使天下垂，親自降臨；

在他的腳下黑雲密布。

¹⁰他乘著基路伯飛行，

藉著風的翅膀急飛。

Read full chapter

诗篇 18:8-10

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁸祂的鼻孔冒烟，
口喷烈焰和火炭。
⁹祂拨开云天，脚踩密云，
亲自降临。
¹⁰祂乘着基路伯天使飞翔，
乘着风的翅膀疾驰。

Read full chapter

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.

The Chinese New Version is made available by Worldwide Bible Society

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.