诗篇 18:1-2

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

大卫的胜利之歌

耶和华的仆人大卫的诗，交给乐长。当时耶和华从众仇敌和扫罗手中拯救了他，他向耶和华吟唱此诗。

18 耶和华啊，你是我的力量，
我爱你。
²耶和华是我的磐石，我的堡垒，我的拯救者；
我的上帝是保护我的磐石，
我的盾牌，
是拯救我的力量，我的堡垒。

Psalm 18:1-2

New International Version

Psalm 18^[a]^(A)

For the director of music. Of David the servant of the Lord. He sang to the Lord the words of this song when the Lord delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. He said:

¹I love you, Lord, my strength.^(B)

²The Lord is my rock,^(C) my fortress^(D) and my deliverer;^(E)
my God is my rock, in whom I take refuge,^(F)
my shield^[b]^(G) and the horn^[c] of my salvation,^(H) my stronghold.

Read full chapter

Footnotes

Psalm 18:1 In Hebrew texts 18:1-50 is numbered 18:2-51.
Psalm 18:2 Or sovereign
Psalm 18:2 Horn here symbolizes strength.

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

New International Version (NIV)

诗篇 18:1-2

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

大卫的胜利之歌

耶和华的仆人大卫的诗，交给乐长。当时耶和华从众仇敌和扫罗手中拯救了他，他向耶和华吟唱此诗。

Psalm 18:1-2

New International Version

Psalm 18^[a]^(A)

For the director of music. Of David the servant of the Lord. He sang to the Lord the words of this song when the Lord delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. He said:

Footnotes

Cross references

More on the NIV

诗篇 18:1-2 Chinese Contemporary Bible (Simplified)

大卫的胜利之歌

耶和华的仆人大卫的诗，交给乐长。当时耶和华从众仇敌和扫罗手中拯救了他，他向耶和华吟唱此诗。

Psalm 18:1-2 New International Version

Psalm 18[a](A)

For the director of music. Of David the servant of the Lord. He sang to the Lord the words of this song when the Lord delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. He said:

Footnotes

Cross references

More on the NIV

诗篇 18:1-2

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

Psalm 18:1-2

New International Version

Psalm 18^[a]^(A)