诗篇 16

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

信靠之福

大卫的诗。

16 上帝啊！我投靠你，
求你保护我。
²我对耶和华说：“你是我的主，
我美好的一切都从你而来。”
³世上敬畏你的人极其尊贵，
是我所喜爱的。
⁴追随假神的人，其愁苦必有增无减。
我必不向他们的假神献上血祭，
口中也不提假神的名号。
⁵耶和华啊，你是我的一切，
你赐我一切福分，
你掌管我的一切。
⁶你赐我佳美之地，
我的产业何其美！
⁷我要称颂赐我教诲的耶和华，
我的良心也在夜间提醒我。
⁸我常以耶和华为念，
祂在我右边，我必不动摇。
⁹因此，我的心欢喜，
我的灵快乐，
我的身体也安然无恙。
¹⁰你不会把我的灵魂撇在阴间，
也不会让你的圣者身体朽坏。
¹¹你把生命之路指示我，
你右手有永远的福乐，
我在你面前充满喜乐。

'詩篇 16 ' not found for the version: Chinese New Testament: Easy-to-Read Version.

Psalm 16

Legacy Standard Bible

You Will Not Forsake My Soul

A ^[a]Mikhtam of David.

16 ^(A)Keep me, O God, for ^(B)I take refuge in You.
²O my soul, you have said to Yahweh, “You are ^[b]my Lord;
I ^(C)have no good without You.”
³As for the ^[c]^(D)saints who are in the earth,
They are the majestic ones ^(E)in whom is all my delight.
⁴The ^[d]^(F)pains of those who have ^[e]bartered for another god will be multiplied;
I shall not pour out their drink offerings of ^(G)blood,
Nor will I ^(H)take their names upon my lips.

⁵Yahweh is the ^(I)portion of my inheritance and my ^(J)cup;
You support my ^(K)lot.
⁶The ^(L)lines have fallen to me in pleasant places;
Indeed, my inheritance is ^(M)beautiful to me.

⁷I will bless Yahweh who has ^(N)counseled me;
Indeed, my ^[f]^(O)mind instructs me in the night.
⁸^(P)I have ^(Q)set Yahweh continually before me;
Because He is ^(R)at my right hand, ^(S)I will not be shaken.
⁹Therefore ^(T)my heart is glad and ^(U)my glory rejoices;
My flesh also will ^(V)dwell securely.
¹⁰For You ^(W)will not forsake my soul to Sheol;
You will not ^(X)give Your ^[g]Holy One over to see ^[h]corruption.
¹¹You will make known to me ^(Y)the path of life;
In ^(Z)Your presence is fullness of joy;
In Your right hand there are ^(AA)pleasures forever.

Footnotes

Psalm 16 Title Possibly Epigrammatic Poem, Atonement Psalm
Psalm 16:2 Or the Lord
Psalm 16:3 Lit holy ones
Psalm 16:4 Sorrows due to idolatry
Psalm 16:4 Or hastened to
Psalm 16:7 Lit kidneys, figurative for inner man
Psalm 16:10 Or godly one
Psalm 16:10 Or the pit

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Legacy Standard Bible (LSB)

Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.

诗篇 16 Chinese Contemporary Bible (Simplified)