诗篇 16:11

Chinese New Version (Simplified)

¹¹你必把生命的路指示我，

在你面前有满足的喜乐，

在你的右手中有永远的福乐。

Psalm 16:11

New International Version

¹¹You make known to me the path of life;^(A)
you will fill me with joy in your presence,^(B)
with eternal pleasures^(C) at your right hand.^(D)

¹¹You will show me the ^(A)path of life;
In Your presence is fullness of joy;
At Your right hand are pleasures forevermore.

¹¹Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore.

¹¹You make known to me ^(A)the path of life;
in your presence there is ^(B)fullness of joy;
at your right hand are ^(C)pleasures forevermore.

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

New International Version (NIV)