Add parallel Print Page Options

以色列应当赞美 神

149 你们要赞美耶和华,

要向耶和华唱新歌,

在圣民的会中赞美他。

愿以色列因造他的主欢喜,

愿锡安的居民因他们的王快乐。

愿他们一边跳舞,一边赞美他的名,

击鼓弹琴歌颂他。

因为耶和华喜悦自己的子民,

以救恩给谦卑的人作装饰。

愿圣民因所得的荣耀高兴,

愿他们在床上欢呼。

愿称赞 神的话常在他们口中;

愿他们手里拿着两刃的剑,

为要报复列国,

惩罚万民;

用锁炼捆住他们的君王,

用铁镣锁住他们的权贵,

要在他们身上施行记录在册上的审判。

这就是他所有圣民的尊荣。

你们要赞美耶和华。

149 1 An exhortation to the Church to praise the Lord for his victory and conquest, that he giveth his Saints against all man’s power.

Praise ye the Lord.

Sing ye unto the Lord [a]a new song: let his praise be heard in the Congregation of Saints.

Let Israel rejoice in him that [b]made him, and let the children of Zion rejoice in their [c]King.

Let them praise his Name with the flute: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.

For the Lord hath pleasure in his people: he will make the meek glorious by deliverance.

Let the Saints be joyful with glory: let them sing loud upon their [d]beds.

Let the high Acts of God be in their mouth, and a two edged sword in their hands,

[e]To execute vengeance upon the heathen, and corrections among the people:

To bind [f]their kings in chains, and their nobles with fetters of iron,

That they may execute upon them the judgment that is [g]written: this honor shall be to all his Saints. Praise ye the Lord.

Footnotes

  1. Psalm 149:1 For his rare and manifold benefits bestowed on his Church.
  2. Psalm 149:2 In that they were preferred before all other nations, it was as a new creation, and therefore, Ps. 95:7, they were called the sheep of God’s hands.
  3. Psalm 149:2 For God as he is the creator of the soul and body, so wills he that both … serve him and that his people be continually subject to him, as to their most lawful king.
  4. Psalm 149:5 He alludeth to that continual rest and quietness which they should have if they would suffer God to rule them.
  5. Psalm 149:7 This is chiefly accomplished in the kingdom of Christ when God’s people for just causes execute God’s judgments against his enemies: and it giveth no liberty to any to revenge their private injuries.
  6. Psalm 149:8 Not only the people, but the kings that were their enemies should be destroyed.
  7. Psalm 149:9 Hereby God bindeth the hands and minds of all his to enterprise no farther than he appointeth.