Font Size
诗篇 144:5-7
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
诗篇 144:5-7
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
5 耶和华啊，求你使天下垂，亲自降临；
求你摸山，使山冒烟。
6 求你发出闪电，使仇敌四散，
射出你的箭，使他们混乱。
7 求你从高处伸手救拔我，
救我脱离大水，脱离外邦人的手。
Psalm 144:5-7
New International Version
Psalm 144:5-7
New International Version
5 Part your heavens,(A) Lord, and come down;(B)
touch the mountains, so that they smoke.(C)
6 Send forth lightning(D) and scatter(E) the enemy;
shoot your arrows(F) and rout them.
7 Reach down your hand from on high;(G)
deliver me and rescue me(H)
from the mighty waters,(I)
from the hands of foreigners(J)
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition (RCU17SS)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.