Font Size
诗篇 144:12-14
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
诗篇 144:12-14
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
圣民之福
12 我们的儿子从幼年好像树栽子长大,我们的女儿如同殿角石,是按建宫的样式凿成的。
13 我们的仓盈满,能出各样的粮食,我们的羊在田间孳生千万。
14 我们的牛驮着满驮,没有人闯进来抢夺,也没有人出去争战,我们的街市上也没有哭号的声音。
诗篇 144:12-14
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
诗篇 144:12-14
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
12 愿我们的儿子年轻时像茁壮的树木,
我们的女儿像宫殿中精雕的柱子。
13 愿我们的仓库堆满各样的谷物,
我们的羊在田野繁衍众多,
成千上万。
14 愿我们的牲口驮满货物[a],
我们的城墙固若金汤,
无人被掳,街上没有哭叫声。
Footnotes
- 144:14 “牲口驮满货物”或译“繁殖众多”。
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.