诗篇 143:8-10
Chinese New Version (Traditional)
8 求你使我清晨得聞你的慈愛,
因為我倚靠你。
求你指示我當走的路,
因為我的心仰望你。
9 耶和華啊!求你救我脫離我的仇敵,
我往你那裡藏身。
10 求你教我遵行你的旨意,
因為你是我的 神;
願你至善的靈引導我到平坦的地。
Read full chapter
Psalm 143:8-10
New International Version
8 Let the morning bring me word of your unfailing love,(A)
for I have put my trust in you.
Show me the way(B) I should go,
for to you I entrust my life.(C)
9 Rescue me(D) from my enemies,(E) Lord,
for I hide myself in you.
10 Teach me(F) to do your will,
for you are my God;(G)
may your good Spirit
lead(H) me on level ground.(I)
Psalm 143:8-10
King James Version
8 Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.
9 Deliver me, O Lord, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.
10 Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
Read full chapterChinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.