Psalm 142
New International Version
Psalm 142[a]
A maskil[b] of David. When he was in the cave.(A) A prayer.
1 I cry aloud(B) to the Lord;
I lift up my voice to the Lord for mercy.(C)
2 I pour out before him my complaint;(D)
before him I tell my trouble.(E)
Footnotes
- Psalm 142:1 In Hebrew texts 142:1-7 is numbered 142:2-8.
- Psalm 142:1 Title: Probably a literary or musical term
Psalm 142
Modern English Version
Psalm 142
A Contemplative Maskil of David, when he was in the cave. A Prayer.
1 I cried unto the Lord with my voice;
with my voice I made my supplication unto the Lord.
2 I poured out my complaint before Him;
I declared to Him my trouble.
3 When my spirit was overwhelmed within me,
then You knew my path.
In the way where I walk,
they have laid a snare for me.
4 I looked on my right and noticed,
but there was no one who would care for me;
there is no refuge for me;
no one cares for my soul.
5 I cried unto You, O Lord;
I said, “You are my refuge
and my portion in the land of the living.”
6 Attend to my cry,
for I am brought very low;
deliver me from my persecutors,
for they are stronger than me.
7 Bring my soul out of prison,
that I may praise Your name;
the righteous shall surround me,
for You shall deal bountifully with me.
Psalm 142
Common English Bible
Psalm 142
A maskil[a] of David, when he was in the cave. A prayer.
142 I cry out loud for help from the Lord.
I beg out loud for mercy from the Lord.
2 I pour out my concerns before God;
I announce my distress to him.
3 When my spirit is weak inside me, you still know my way.
But they’ve hidden a trap for me in the path I’m taking.
4 Look right beside me: See?
No one pays attention to me.
There’s no escape for me.
No one cares about my life.
5 I cry to you, Lord, for help.
“You are my refuge,” I say.
“You are all I have in the land of the living.”
6 Pay close attention to my shouting,
because I’ve been brought down so low!
Deliver me from my oppressors
because they’re stronger than me.
7 Get me out of this prison
so I can give thanks to your name.
Then the righteous will gather all around me
because of your good deeds to me.
Footnotes
- Psalm 142:1 Perhaps instruction
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Copyright © 2011 by Common English Bible
