诗篇 138:4-6

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

⁴耶和华啊，地上的君王都要称谢你，因他们听见了你口中的言语。
⁵他们要歌颂耶和华的作为，因耶和华大有荣耀。
⁶耶和华虽高，仍看顾低微的人，他却从远处看出骄傲的人。

诗篇 138:4-6

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁴耶和华啊，世上所有的君王听见你的话都要称谢你。
⁵他们要歌唱耶和华的作为，
因为耶和华荣耀无比。
⁶耶和华虽在高天之上，
仍看顾卑微的人，
祂对骄傲的人也了如指掌。

⁴耶和華啊，世上所有的君王聽見你的話都要稱謝你。
⁵他們要歌唱耶和華的作為，
因為耶和華榮耀無比。
⁶耶和華雖在高天之上，
仍看顧卑微的人，
祂對驕傲的人也瞭若指掌。

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)