诗篇 134

Chinese New Version (Traditional)

賜福夜間在聖殿侍候的

朝聖之歌（原文作“往上行之歌”）。

134 耶和華的眾僕人哪！

你們要稱頌耶和華；

夜間在耶和華殿中侍候的，

你們要稱頌耶和華。（本節在《馬索拉文本》包括細字標題）

²你們要向聖所舉手禱告，

稱頌耶和華。

³願造天地的耶和華，

從錫安賜福給你們。

Psalm 134

Holman Christian Standard Bible

Psalm 134

Call to Evening Worship

A song of ascents.

¹Now praise the Lord,
all you servants of the Lord
who stand in the Lord’s house at night!^(A)
²Lift up your hands in the holy place
and praise the Lord!^(B)

³May the Lord,
Maker of heaven and earth,
bless you from Zion.^(C)

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

The Chinese New Version is made available by Worldwide Bible Society

Holman Christian Standard Bible (HCSB)

诗篇 134 Chinese New Version (Traditional)