Add parallel Print Page Options

赐福夜间在圣殿侍候的

朝圣之歌(原文作“往上行之歌”)。

134 耶和华的众仆人哪!

你们要称颂耶和华;

夜间在耶和华殿中侍候的,

你们要称颂耶和华。(本节在《马索拉文本》包括细字标题)

你们要向圣所举手祷告,

称颂耶和华。

愿造天地的耶和华,

从锡安赐福给你们。

134 1 He exhorteth the Levites watching in the Temple, to praise the Lord.

A song of degrees.

Behold, praise ye the Lord, all ye [a]servants of the Lord, ye that by night stand in the house of the Lord.

Lift up your [b]hands to the Sanctuary, and praise the Lord.

The Lord that [c]hath made heaven and earth, bless thee out of Zion.

Footnotes

  1. Psalm 134:1 Ye that are Levites and chiefly appointed to this office.
  2. Psalm 134:2 For their charge was not only to keep the Temple, but to pray there, and to give God thanks.
  3. Psalm 134:3 And therefore hath all power, bless thee with his Fatherly love declared in Zion. Thus the Levites used to praise the Lord, and bless the people.