Psalm 133
English Standard Version
When Brothers Dwell in Unity
A Song of (A)Ascents. Of David.
133 Behold, how good and pleasant it is
when (B)brothers dwell in unity![a]
2 It is like the precious (C)oil on (D)the head,
running down on the beard,
on the beard of Aaron,
running down on (E)the collar of his robes!
3 It is like (F)the dew of (G)Hermon,
which falls on (H)the mountains of Zion!
For there the Lord (I)has commanded the blessing,
life forevermore.
Footnotes
- Psalm 133:1 Or dwell together
Psalm 133
King James Version
133 Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!
2 It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard: that went down to the skirts of his garments;
3 As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the Lord commanded the blessing, even life for evermore.
Psaltaren 133
Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln)
När bröder bor tillsammans
133 Vad underbart och skönt det är när bröder kan bo tillsammans i harmoni.
2 Det är lika välgörande som doften av den dyrbara olja, som hälldes i håret på prästen Aron och som sedan rann ner i hans skägg, ända till kraglinningen.
3 Denna gemenskap är lika uppfriskande som daggen på berget Hermon eller på Sions sluttningar. Ja, Guds välsignelse vilar över bröder som lever tillsammans i frid. Han ger dem ett liv utan slut.
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Copyright © 1974, 1977, 1987, 1995, 2003, 2004 by Biblica