Font Size
Salmos 13
Reina-Valera 1960
Salmos 13
Reina-Valera 1960
Plegaria pidiendo ayuda en la aflicción
Al músico principal. Salmo de David.
13 ¿Hasta cuándo, Jehová? ¿Me olvidarás para siempre?
¿Hasta cuándo esconderás tu rostro de mí?
2 ¿Hasta cuándo pondré consejos en mi alma,
Con tristezas en mi corazón cada día?
¿Hasta cuándo será enaltecido mi enemigo sobre mí?
3 Mira, respóndeme, oh Jehová Dios mío;
Alumbra mis ojos, para que no duerma de muerte;
4 Para que no diga mi enemigo: Lo vencí.
Mis enemigos se alegrarían, si yo resbalara.
5 Mas yo en tu misericordia he confiado;
Mi corazón se alegrará en tu salvación.
6 Cantaré a Jehová,
Porque me ha hecho bien.
Psalm 13
Lexham English Bible
Psalm 13
Lexham English Bible
Trust in the Salvation of Yahweh
For the music director. A psalm of David.[a]
13 How long, O Yahweh? Will you forget me forever?
How long will you hide your face from me?
2 How long must I take counsel[b] in my soul,
and sorrow in my heart all the day?
How long will my enemy be exalted over me?
3 Consider[c] and answer me, O Yahweh my God.
Give light to my eyes
lest I sleep the sleep of death,
4 and lest my enemy should say, “I have overcome him,”
lest my enemies rejoice because I am shaken.
5 But as for me, I have trusted in your steadfast love.[d]
My heart will rejoice in your deliverance.
6 [e] I will sing to Yahweh
because he has dealt bountifully with me.
Footnotes
- Psalm 13:1 The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one
- Psalm 13:2 Hebrew pl.; with a slight modification of the Hebrew this reads “set pains”
- Psalm 13:3 Literally “Look”
- Psalm 13:5 Or, “loyal love”
- Psalm 13:6 In the Hebrew Bible, the previous verse continues
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software