Salmos 123
Nueva Biblia Viva
Cántico de los peregrinos.
123 ¡Oh Dios cuyo trono está en el cielo: a ti levanto la mirada!
2 Como el siervo mantiene la mirada en su amo, como la esclava observa la mínima señal de su ama, así dirigimos la mirada al Señor nuestro Dios, esperando su misericordia.
3 Ten misericordia de nosotros; Señor, ten misericordia. Porque estamos hartos del desprecio. 4 Estamos hartos de las burlas de los orgullosos y de los altivos.
Psalm 123
Common English Bible
Psalm 123
A pilgrimage song.
123 I raise my eyes to you—
you who rule heaven.
2 Just as the eyes of servants attend to their masters’ hand,
just as the eyes of a female servant attend to her mistress’ hand—
that’s how our eyes attend to the Lord our God
until he has mercy on us.
3 Have mercy on us, Lord! Have mercy
because we’ve had more than enough shame.
4 We’ve had more than enough mockery from the self-confident,
more than enough shame from the proud.
Nueva Biblia Viva, © 2006, 2008 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.
Copyright © 2011 by Common English Bible