Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close CUVMPS

诗篇 119:84-86
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

84 你仆人的年日有多少呢？你几时向逼迫我的人施行审判呢？
85 不从你律法的骄傲人，为我掘了坑。
86 你的命令尽都诚实，他们无理地逼迫我，求你帮助我。

Read full chapter
Listen to 诗篇 119:84-86
Close CCB

诗篇 119:84-86
Chinese Contemporary Bible (Simplified)

84 你仆人还要等多久呢？
你何时才会惩罚那些迫害我的人呢？
85 违背你律法的狂傲人挖陷阱害我。
86 你的一切命令都可靠，
他们无故地迫害我，
求你帮助我。

Read full chapter
Listen to Psalm 119:84-86
Close NIV

Psalm 119:84-86
New International Version

84 How long(A) must your servant wait?
    When will you punish my persecutors?(B)
85 The arrogant(C) dig pits(D) to trap me,
    contrary to your law.
86 All your commands are trustworthy;(E)
    help me,(F) for I am being persecuted(G) without cause.(H)

Read full chapter
Next
诗篇 118
诗篇 120
Next
dropdown
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV