诗篇 119:47-49
Chinese New Version (Traditional)
47 我要以你的誡命為樂，
這些誡命是我所愛的。
48 我又要向你的誡命舉手，這些誡命是我所愛的；
我也要默想你的律例。
神的話滿有盼望安慰
49 求你記念你向你僕人應許的話，
因為你使我有盼望。
Read full chapter
詩篇 119:47-49
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
47 我以遵行你的命令為樂，
我喜愛你的命令。
48 我尊崇你的命令，
我喜愛你的命令，
我要默想你的律例。
49 求你顧念你對僕人的應許，
你的話帶給我盼望。
Psalm 119:47-49
King James Version
47 And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.
48 My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.
49 Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.
Read full chapter
Psalm 119:47-49
New King James Version
47 And I will delight myself in Your commandments,
Which I love.
48 My hands also I will lift up to Your commandments,
Which I love,
And I will meditate on Your statutes.
ז ZAYIN
49 Remember the word to Your servant,
Upon which You have caused me to hope.
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
