47 我以遵行你的命令為樂,
我喜愛你的命令。
48 我尊崇你的命令,
我喜愛你的命令,
我要默想你的律例。
49 求你顧念你對僕人的應許,
你的話帶給我盼望。

Read full chapter

47 for I delight(A) in your commands
    because I love them.(B)
48 I reach out for your commands, which I love,
    that I may meditate(C) on your decrees.

ז Zayin

49 Remember your word(D) to your servant,
    for you have given me hope.(E)

Read full chapter

47 And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.

48 My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.

49 Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.

Read full chapter

47 And I will delight myself in Your commandments,
Which I love.
48 My hands also I will lift up to Your commandments,
Which I love,
And I will meditate on Your statutes.

ז ZAYIN

49 Remember the word to Your servant,
Upon which You have caused me to hope.

Read full chapter

47 for I (A)find my delight in your commandments,
    which I love.
48 I will (B)lift up my hands toward your commandments, which I love,
    and I will (C)meditate on your statutes.

Zayin

49 Remember (D)your word to your servant,
    in which you have made me (E)hope.

Read full chapter