23 虽然权贵们坐着毁谤我,
仆人仍要默想你的律例。
24 你的法度是我的喜乐,
是我的谋士。
25 我几乎性命不保,
求你照你的应许救我的性命。

Read full chapter

23 Though rulers sit together and slander me,
    your servant will meditate on your decrees.
24 Your statutes are my delight;
    they are my counselors.

ד Daleth

25 I am laid low in the dust;(A)
    preserve my life(B) according to your word.(C)

Read full chapter

23 Princes also did sit and speak against me: but thy servant did meditate in thy statutes.

24 Thy testimonies also are my delight and my counselors.

25 My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.

Read full chapter

23 Princes also sit and speak against me,
But Your servant meditates on Your statutes.
24 Your testimonies also are my delight
And my counselors.

ד DALETH

25 (A)My soul clings to the dust;
(B)Revive me according to Your word.

Read full chapter

23 Even though (A)princes sit plotting against me,
    your servant will (B)meditate on your statutes.
24 Your testimonies are my (C)delight;
    they are my (D)counselors.

Daleth

25 (E)My soul clings to the dust;
    (F)give me life (G)according to your word!

Read full chapter