诗篇 117

Chinese New Version (Traditional)

呼籲萬民讚美　神

117 萬國啊！你們要讚美耶和華；

萬民哪！你們要頌讚他。

²他向我們所施的慈愛極大；

耶和華的信實永遠長存。

你們要讚美耶和華。

Psalm 117

King James Version

117 O praise the Lord, all ye nations: praise him, all ye people.

²For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the Lord endureth for ever. Praise ye the Lord.

Psalm 117

New American Standard Bible

A Psalm of Praise.

117 ^(A)Praise the Lord, all nations;
Sing His praises, all peoples!
²For His ^(B)mercy toward us is ^[a]great,
And the ^[b]^(C)truth of the Lord is everlasting.
^[c]Praise ^[d]the Lord!

Footnotes

Psalm 117:2 Lit superior to us
Psalm 117:2 Or faithfulness
Psalm 117:2 Or Hallelujah!
Psalm 117:2 Heb Yah

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

The Chinese New Version is made available by Worldwide Bible Society

King James Version (KJV)

Public Domain

New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation

诗篇 117 Chinese New Version (Traditional)

呼籲萬民讚美 神

Psalm 117 King James Version