Print Page Options Listen to 诗篇 117

赞美上帝

117 万国啊,你们要赞美耶和华!
万民啊,你们要颂赞祂!
因为祂对我们的慈爱是何等深厚,
祂的信实永远长存。

你们要赞美耶和华!

117 Lodate l'Eterno, voi nazioni tutte! Celebratelo, voi popoli tutti!

Poiché grande è la sua misericordia verso di noi, e la fedeltà dell'Eterno dura per sempre. Alleluia.

Let All Peoples Praise the Lord

117 Praise (A)the Lord, all you Gentiles!
[a]Laud Him, all you peoples!
For His merciful kindness is great toward us,
And (B)the truth of the Lord endures forever.

Praise the Lord!

Footnotes

  1. Psalm 117:1 Praise

In Praise of the Lord

117 (A)Praise the Lord, all nations!
    Praise him, all peoples!
His love for us is strong,
    and his faithfulness is eternal.

Praise the Lord!

Psalm 117

Praise the Lord,(A) all you nations;(B)
    extol him, all you peoples.
For great is his love(C) toward us,
    and the faithfulness of the Lord(D) endures forever.

Praise the Lord.[a]

Footnotes

  1. Psalm 117:2 Hebrew Hallelu Yah