Print Page Options Listen to 詩篇 117

讚美上帝

117 萬國啊,你們要讚美耶和華!
萬民啊,你們要頌讚祂!
因為祂對我們的慈愛是何等深厚,
祂的信實永遠長存。

你們要讚美耶和華!

117 O praise Hashem, all ye Goyim; praise Him, all ye peoples.

For His chesed is mighty toward us; and the Emes Hashem endureth l’olam (forever). Praise ye Hashem.

117 O praise the Lord, all ye nations: praise him, all ye people.

For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the Lord endureth for ever. Praise ye the Lord.

Psalm 117

Praise the Lord,(A) all you nations;(B)
    extol him, all you peoples.
For great is his love(C) toward us,
    and the faithfulness of the Lord(D) endures forever.

Praise the Lord.[a]

Footnotes

  1. Psalm 117:2 Hebrew Hallelu Yah

Universal Call to Praise

117 Praise the Lord, all nations!
Glorify him, all peoples!(A)
For his faithful love to us is great;
the Lord’s faithfulness endures for ever.(B)
Hallelujah!