Font Size
诗篇 105:40-42
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
诗篇 105:40-42
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
40 他们祈求，他就使鹌鹑飞来，
并用天上的粮食使他们饱足。
41 他敲开磐石，水就涌出；
在干旱之处，水流成河。
42 这都因他记念他的圣言
和他的仆人亚伯拉罕。
Psalm 105:40-42
New International Version
Psalm 105:40-42
New International Version
Psalm 105:40-42
New King James Version
Psalm 105:40-42
New King James Version
40 (A)The people asked, and He brought quail,
And (B)satisfied them with the bread of heaven.
41 (C)He opened the rock, and water gushed out;
It ran in the dry places like a river.
42 For He remembered (D)His holy promise,
And Abraham His servant.
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition (RCU17SS)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.