诗篇 105:23-25

Chinese New Version (Simplified)

²³后来以色列到了埃及，

雅各在含地寄居。

²⁴耶和华使他的子民生育众多，

使他们比他们的敌人更强盛。

²⁵他改变敌人的心去憎恨他的子民，

用诡诈待他的众仆人。

Read full chapter

Psalm 105:23-25

King James Version

²³Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.

²⁴And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.

²⁵He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants.

Read full chapter

Psalm 105:23-25

New King James Version

²³^(A)Israel also came into Egypt,
And Jacob dwelt ^(B)in the land of Ham.
²⁴^(C)He increased His people greatly,
And made them stronger than their enemies.
²⁵^(D)He turned their heart to hate His people,
To deal craftily with His servants.

Read full chapter

Psalm 105:23-25

English Standard Version

²³Then ^(A)Israel came to Egypt;
    Jacob ^(B)sojourned in ^(C)the land of Ham.
²⁴And the Lord ^(D)made his people very fruitful
    and made them stronger than their foes.
²⁵He ^(E)turned their hearts to hate his people,
    to ^(F)deal craftily with his servants.