诗篇 101-109

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

101 耶和华啊，
我要歌颂你的慈爱和公正，
我要歌颂你。
² 我要谨慎行事，
走正直的路，
你何时来我这里？
我要在家中以正直的心行事。
³ 我要弃绝恶事，
我憎恶背弃上帝者的行为，
不沾染他们的恶行。
⁴ 我要远离心思悖逆的人，
不与邪恶的事有任何瓜葛。
⁵ 我要消灭暗中毁谤邻居的人，
也不容忍心高气傲的人。
⁶ 我要看顾国中忠于上帝的人，
让他们与我同住。
行事正直的人才能服侍我。
⁷ 诡诈的人必不得与我同住，
口出谎言的人必不得侍立在我面前。
⁸ 每天早晨我要消灭国中所有的恶人，
从耶和华的城中铲除一切作恶的人。

102 耶和华啊，求你听我的祷告，
垂听我的呼求！
² 我在危难的时候，
求你不要掩面不理我。
求你垂听我的呼求，
赶快应允我。
³ 我的年日如烟消散，
我全身如火焚烧。
⁴ 我的心被摧残，如草枯萎，
以致我不思饮食。
⁵ 我因哀叹而瘦骨嶙峋。
⁶ 我就像旷野中的鸮鸟，
又像废墟中的猫头鹰。
⁷ 我无法入睡，
我就像屋顶上一只孤伶伶的麻雀。
⁸ 我的仇敌终日辱骂我，
嘲笑我的用我的名字咒诅人。
⁹ 我以炉灰为食物，
眼泪拌着水喝，
¹⁰ 因为你向我大发烈怒，
把我抓起来丢在一边。
¹¹ 我的生命就像黄昏的影子，
又如枯干的草芥。

103 我的心啊，要称颂耶和华，
我要全心全意地称颂祂的圣名。
² 我的心啊，要称颂耶和华，
不要忘记祂的一切恩惠。
³ 祂赦免我一切的罪恶，
医治我一切的疾病。
⁴ 祂救赎我的生命脱离死亡，
以慈爱和怜悯环绕我。
⁵ 祂以美物满足我的愿望，
使我如鹰一般恢复青春。

104 我的心啊，要称颂耶和华。
我的上帝耶和华啊，
你是多么伟大！
你以尊贵和威严为衣，
² 你身披光华如披外袍，
你铺展穹苍如铺幔子。
³ 你在水中设立自己楼阁的栋梁。
你以云彩为车驾，乘风飞驰。
⁴ 风是你的使者，
火焰是你的仆役。
⁵ 你奠立大地的根基，
使它永不动摇。
⁶ 你以深水为衣覆盖大地，
淹没群山。
⁷ 你一声怒叱，众水便奔逃；
你一声雷鸣，众水就奔流，
⁸ 漫过山峦，流进山谷，
归到你指定的地方。
⁹ 你为众水划定不可逾越的界线，
以免大地再遭淹没。

105 你们要称谢耶和华，呼求祂的名，
在列邦传扬祂的作为。
² 要歌颂、赞美祂，
述说祂一切奇妙的作为。
³ 要以祂的圣名为荣，
愿寻求耶和华的人都欢欣。
⁴ 要寻求耶和华和祂的能力，
时常来到祂面前。
^5-6 祂仆人亚伯拉罕的后裔，
祂所拣选的雅各的子孙啊，
要记住祂所行的神迹奇事和祂口中的判词。
⁷ 祂是我们的上帝耶和华，
祂在普天下施行审判。
⁸ 祂永远记得祂的约，
历经千代也不忘祂的应许，
⁹ 就是祂与亚伯拉罕所立的约，
向以撒所起的誓。
¹⁰ 祂把这约定为律例赐给雅各，
定为永远的约赐给以色列。
¹¹ 祂说：“我必把迦南赐给你，
作为你的产业。”
¹² 那时他们人丁稀少，
在当地寄居。
¹³ 他们在异国他乡流离飘零。
¹⁴ 耶和华不容人压迫他们，
还为他们的缘故责备君王，
¹⁵ 说：“不可难为我膏立的人，
也不可伤害我的先知。”
¹⁶ 祂在那里降下饥荒，
断绝一切食物的供应。
¹⁷ 祂派一个人率先前往，
这人就是被卖为奴隶的约瑟。
¹⁸ 他被戴上脚镣，套上枷锁，
¹⁹ 直到后来他的预言应验，
耶和华的话试炼了他。
²⁰ 埃及王下令释放他，
百姓的首领给他自由，
²¹ 派他执掌朝政，
管理国中的一切，
²² 有权柄管束王的大臣，
将智慧传授王的长老。

106 你们要赞美耶和华！
要称谢耶和华，
因为祂是美善的，
祂的慈爱永远长存！
² 谁能述说耶和华的大能作为？
谁能道尽祂当受赞美之处？
³ 那些行事公正，
持守公义的人有福了。
⁴ 耶和华啊！
你恩待你子民的时候，
求你别忘了我；
你拯救他们的时候，
求你帮助我，
⁵ 使我看到你所拣选的人繁荣昌盛，
与他们同乐，
与你的子民一同夸耀。
⁶ 我们跟祖先一样也犯了罪，
行事邪恶。
⁷ 我们祖先在埃及漠视你行的神迹，
忘记你向他们屡施慈爱，
在红海边反叛你。

107 你们要称谢耶和华，
因为祂是美善的；
祂的慈爱永远长存。
^2-3 耶和华救赎的人，
就是祂从敌人手中救赎出来、
从东西南北招聚的人，
都要称谢祂。
⁴ 他们在旷野中飘泊，居无定所，
⁵ 又饥又渴，陷入绝境。
⁶ 他们在危难中呼求耶和华，
祂就拯救他们脱离困境，
⁷ 带领他们走直路，
到可居住的城邑。
⁸ 他们当称谢耶和华的慈爱，
称谢祂为世人所行的奇事。
⁹ 因为祂满足干渴的人，
以美食喂饱饥饿的人。
¹⁰ 有些人坐在黑暗里，
在死亡的阴影下，
被铁链捆绑，
痛苦不堪。
¹¹ 因为他们违背上帝的话，
藐视至高者的旨意，
¹² 所以上帝用苦役使他们顺服，
他们跌倒也无人扶助。
¹³ 于是，他们在患难中呼求耶和华，
耶和华就拯救他们脱离困境。
¹⁴ 祂带领他们脱离黑暗和死亡的阴影，
断开他们的锁链。
¹⁵ 他们当称谢耶和华的慈爱，
称谢祂为世人所行的奇事。
¹⁶ 因为祂打碎了铜门，
砍断了铁闩。
¹⁷ 有些人愚顽，
因自己的悖逆和罪恶而受苦，
¹⁸ 食欲全消，几近死亡。
¹⁹ 于是，他们在患难中呼求耶和华，
耶和华便拯救他们脱离困境。
²⁰ 祂一发令，就医治了他们，
救他们脱离死亡。
²¹ 他们当称谢耶和华的慈爱，
称谢祂为世人所行的奇事。
²² 他们当向祂献上感恩祭，
欢然歌颂祂的作为。
²³ 有些人乘船在汪洋大海上经商，
²⁴ 他们看见了耶和华的作为，
看见了祂在深海所行的奇事。
²⁵ 祂一声令下，
狂风大作，巨浪滔天。
²⁶ 他们的船只忽而被抛向半空，
忽而落入深渊，
他们吓得面无人色，
²⁷ 东倒西歪，如同醉汉，
束手无策。
²⁸ 于是，他们在患难中呼求耶和华，
耶和华便拯救他们脱离困境。
²⁹ 祂使狂风止息，海浪平静。
³⁰ 他们因风平浪静而欢喜，
祂带领他们到所向往的港湾。
³¹ 他们当称谢耶和华的慈爱，
称谢祂为世人所行的奇事。
³² 他们当在众人面前尊崇祂，
在众首领面前赞美祂。
³³ 祂使江河变成荒漠，
水泉变成干地，
³⁴ 叫沃土变成荒凉的盐碱地，
因为那里的居民邪恶。
³⁵ 祂叫荒漠水塘遍布，
使旱地甘泉涌流。
³⁶ 祂使饥饿的人住在那里，
建造可安居的城邑，
³⁷ 耕种田地，栽植葡萄园，
收成丰硕。
³⁸ 祂赐福给他们，
使他们人丁兴旺，
牲口有增无减。
³⁹ 后来他们在压迫、患难和痛苦的煎熬下人口减少，
地位卑下。
⁴⁰ 祂使贵族蒙羞受辱，
漂流在荒芜之地。
⁴¹ 但祂搭救贫苦的人脱离苦难，
使他们家族兴旺，多如羊群。
⁴² 正直人看见就欢喜，
邪恶人都哑口无言。
⁴³ 有智慧的人都当留心这些事，
思想耶和华的慈爱。

108 上帝啊！我的心坚定不移，
我要用心灵歌颂你。
² 琴瑟啊，弹奏吧，
我要唤醒黎明。
³ 耶和华啊，我要在列邦称谢你，
在列国歌颂你。
⁴ 因为你的慈爱广及诸天，
你的信实高达穹苍。
⁵ 上帝啊，
愿你得到的尊崇超过诸天，
愿你的荣耀覆盖大地。
⁶ 求你应允我们的祷告，
伸出右手帮助我们，
使你所爱的人获救。
⁷ 上帝在祂的圣所说：
“我要欢然划分示剑，丈量疏割谷。
⁸ 基列是我的，玛拿西也是我的，
以法莲是我的头盔，
犹大是我的权杖。
⁹ 摩押是我的洗脚盆，
我要把鞋扔给以东，
我要在非利士高唱凯歌。”
¹⁰ 谁能带我进入坚固的城池？
谁能领我到以东？
¹¹ 上帝啊，你抛弃了我们吗？
上帝啊，你不再和我们的军队一同出战了吗？
¹² 求你帮助我们攻打仇敌，
因为人的帮助徒然无益。
¹³ 我们依靠上帝才能取胜，
祂必把我们的敌人踩在脚下。

109 我所赞美的上帝啊，
求你不要沉默不语。
² 因为邪恶和诡诈的人开口攻击我，
用谎言毁谤我。
³ 他们恶言恶语地围着我，
无缘无故地攻击我。
⁴ 我爱他们，他们却控告我，
但我为他们祷告。
⁵ 他们对我以恶报善，
以恨报爱。
⁶ 求你差恶人攻击我的仇敌，
派人站在他右边控告他。
⁷ 当他受审时，
愿他被判为有罪，
他的祷告也算为罪过。
⁸ 愿他的年日短少，
愿别人取代他的职位。
⁹ 愿他的孩子失去父亲，
妻子成为寡妇。
¹⁰ 愿他的孩子流浪行乞，
被赶出自己破败的家。
¹¹ 愿债主夺取他所有的财产，
陌生人抢走他的劳动成果。