诗篇 10:6-8

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁶他们自以为可以屹立不倒，
世世代代永不遭殃。
⁷他们满口咒诅、谎话和恐吓之言，
舌头沾满祸害和邪恶。
⁸他们埋伏在村庄，
暗中监视受害者，杀害无辜。

詩篇 10:6-8

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁶他們自以為可以屹立不倒，
世世代代永不遭殃。
⁷他們滿口咒詛、謊話和恐嚇之言，
舌頭沾滿禍害和邪惡。
⁸他們埋伏在村莊，
暗中監視受害者，殺害無辜。

'詩篇 10:6-8' not found for the version: Chinese New Testament: Easy-to-Read Version.

⁶他心里说：“我必永不摇动，

我决不会遭遇灾难。”

⁷他口里充满咒诅、诡诈和欺压的话，

舌头底下尽是毒害与奸恶。

⁸他在村庄里埋伏等候，

在隐密处杀害无辜的人，

他的眼睛暗地里窥探不幸的人。

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)