Font Size
Psalm 1
New International Version
Psalm 1
New International Version
BOOK I
Psalms 1–41
Psalm 1
1 Blessed is the one(A)
who does not walk(B) in step with the wicked(C)
or stand in the way(D) that sinners take(E)
or sit(F) in the company of mockers,(G)
2 but whose delight(H) is in the law of the Lord,(I)
and who meditates(J) on his law day and night.
3 That person is like a tree(K) planted by streams(L) of water,(M)
which yields its fruit(N) in season
and whose leaf(O) does not wither—
whatever they do prospers.(P)
Psalm 1
International Children’s Bible
Psalm 1
International Children’s Bible
Book 1
Psalms 1—41
Two Ways to Live
1 Happy is the person who doesn’t listen to the wicked.
He doesn’t go where sinners go.
He doesn’t do what bad people do.
2 He loves the Lord’s teachings.
He thinks about those teachings day and night.
3 He is strong, like a tree planted by a river.
It produces fruit in season.
Its leaves don’t die.
Everything he does will succeed.
4 But wicked people are not like that.
They are like useless chaff
that the wind blows away.
5 So the wicked will not escape God’s punishment.
Sinners will not worship God with good people.
6 This is because the Lord protects good people.
But the wicked will be destroyed.
Psalm 1
Amplified Bible, Classic Edition
Psalm 1
Amplified Bible, Classic Edition
Book One
Psalm 1[a]
1 Blessed (happy, fortunate, prosperous, and enviable) is the man who walks and lives not in the counsel of the ungodly [following their advice, their plans and purposes], nor stands [submissive and inactive] in the path where sinners walk, nor sits down [to relax and rest] where the scornful [and the mockers] gather.
2 But his delight and desire are in the law of the Lord, and on His law (the precepts, the instructions, the teachings of God) he habitually meditates (ponders and studies) by day and by night.(A)
3 And he shall be like a tree firmly planted [and tended] by the streams of water, ready to bring forth its fruit in its season; its leaf also shall not fade or wither; and everything he does shall prosper [and come to maturity].(B)
4 Not so the wicked [those disobedient and living without God are not so]. But they are like the chaff [worthless, dead, without substance] which the wind drives away.
5 Therefore the wicked [those disobedient and living without God] shall not stand [justified] in the judgment, nor [b]sinners in the congregation of the righteous [those who are upright and in right standing with God].
6 For the Lord knows and is fully acquainted with the way of the righteous, but the way of the ungodly [those living outside God’s will] shall perish (end in ruin and come to nought).
Footnotes
- Psalm 1:1 This has been called “The Preface Psalm” because in some respects it may be considered “the text upon which the whole of the Psalms make up a divine sermon.” It opens with a benediction, “Blessed,” as does our Lord’s Sermon on the Mount (Matt. 5:3).
- Psalm 1:5 Charles Haddon Spurgeon (The Treasury of David) said, “Sinners cannot live in heaven. They would be out of their element. Sooner could a fish live upon a tree than the wicked in paradise.” The only way they will ever be able to endure heaven is to be born again and become new creatures with pure hearts able fully to enjoy the presence of God, His holy angels, and the redeemed.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
International Children’s Bible (ICB) 
The Holy Bible, International Children’s Bible® Copyright© 1986, 1988, 1999, 2015 by Thomas Nelson. Used by permission.
Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) 
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation