诗篇 52-54

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

52 勇士啊，你为何以作恶为荣？
上帝的慈爱永远长存。
² 你这诡诈的人啊，
舌头利如剃刀，
尽是害人的奸计。
³ 你喜爱邪恶，不爱良善；
你喜爱虚谎，不爱真理。（细拉）
⁴ 你有诡诈的舌头，
好说恶言恶语。
⁵ 上帝必永远毁灭你，
祂必抓住你，
把你从家里拉出来，
从活人之地铲除。（细拉）
⁶ 义人看见必心生敬畏，
他们必嘲笑说：
⁷ “看啊，这就是不依靠上帝的人，
他只倚仗自己的财富和以残暴手段获得的权势。”
⁸ 我就像上帝殿中的一棵橄榄树，枝繁叶茂，
我永永远远信靠上帝的慈爱。
⁹ 上帝啊，
我要永远赞美你的作为。
我要在你忠心的子民面前仰望你美善的名。

53 愚昧人心里想：
“没有上帝。”
他们全然败坏，行为邪恶，
无人行善。
² 上帝从天上俯视人间，
要看世上有没有明智者，
有没有寻求祂的人。
³ 人们都背弃祂，
都败坏不堪，无人行善，
连一个都没有！
⁴ 恶人吞吃我的百姓如同吃饭，
他们不求告上帝。
难道他们无知吗？
⁵ 因此，他们必陷入空前的惊恐。
上帝必使攻击你的仇敌粉身碎骨，
你必使他们蒙羞受辱，
因为上帝弃绝了他们。
⁶ 愿以色列的拯救来自锡安。
上帝救回祂被掳的子民时，
雅各要欢喜，以色列要快乐。

54 上帝啊，
求你凭你的名拯救我！
求你用你的大能为我申冤！
² 上帝啊，求你垂听我的祷告，
留心我口中的话。
³ 因为傲慢的人起来攻击我，
目无上帝的暴徒正寻索我的性命。（细拉）
⁴ 看啊，上帝帮助我，主扶持我，
⁵ 祂必使我的仇敌自作自受。
信实的上帝啊，
求你毁灭他们。
⁶ 耶和华啊，
我甘心乐意献上祭物，
我要赞美你的名，
因为你的名是美善的。
⁷ 你拯救我脱离一切艰难，
让我傲视仇敌。