诗篇 31-33
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
信靠上帝的祷告
大卫的诗，交给乐长。
31 耶和华啊，我寻求你的庇护，
求你让我永不蒙羞；
你是公义的，求你拯救我。
2 求你侧耳听我的呼求，
快来救我，作我坚固的避难所，
作拯救我的堡垒。
3 你是我的磐石，我的堡垒，
求你为了自己的名而引导我，带领我。
4 你是我的避难所，
求你救我脱离人们为我设下的陷阱。
5 我将灵魂交托给你。
信实的上帝耶和华啊，
你必救赎我。
6 我憎恨拜假神的人，
我信靠耶和华。
7 你已经看见我的困苦，
知道我心中的愁烦，
你的恩慈使我欢喜快乐。
8 你没有将我交给仇敌，
而是领我到宽阔之地。
9 耶和华啊，我落在苦难之中，
求你怜悯我，
我双眼哭肿，身心疲惫。
10 我的生命被愁苦吞噬，
岁月被哀伤耗尽，
力量因罪恶而消逝，
我成了枯骨一堆。
11 仇敌羞辱我，
邻居厌弃我，
朋友害怕我，
路人纷纷躲避我。
12 我就像已死之人，被人遗忘；
又像破碎的陶器，被人丢弃。
13 我听见许多人毁谤我，
惊恐笼罩着我。
他们图谋不轨，
谋害我的性命。
14 然而，耶和华啊，
我依然信靠你；
我说：“你是我的上帝。”
15 我的时日都掌握在你手中，
求你救我脱离仇敌和追逼我的人。
16 求你笑颜垂顾仆人，
施慈爱拯救我。
17 耶和华啊，我曾向你呼求，
求你不要叫我蒙羞。
求你使恶人蒙羞，
寂然无声地躺在阴间。
18 愿你堵住撒谎之人的口，
他们骄傲自大，
狂妄地攻击义人。
19 你的恩惠何其大——为敬畏你的人而预备，
在世人面前赐给投靠你的人。
20 你把他们藏在你那里，
使他们得到庇护，
免遭世人暗算。
你使他们在你的居所安然无恙，
免受恶言恶语的攻击。
21 耶和华当受称颂！
因为我被困城中时，
祂以奇妙的爱待我。
22 我曾惊恐地说：
“你丢弃了我！”
其实你听了我的呼求。
23 耶和华忠心的子民啊，
你们要爱祂。
祂保护忠心的人，
严惩骄傲的人。
24 凡仰望耶和华的人啊，
要刚强壮胆！
认罪与赦免
大卫的诗。
32 过犯得赦免、罪恶被饶恕的人有福了！
2 心里没有诡诈、
不被耶和华算为有罪的人有福了！
3 我默然不语、拒绝认罪的时候，
就因整日哀叹而身心疲惫。
4 你昼夜管教我，
我的精力耗尽，
如水在盛夏枯竭。（细拉）
5 我向你承认自己的罪，
不再隐瞒自己的恶。
我说：“我要向耶和华认罪。”
你就赦免了我。（细拉）
6 因此，趁着还能寻求你的时候，
凡敬虔的人都当向你祷告；
洪水泛滥时，就没有机会了。
7 你是我的藏身之所，
你保护我免遭危难，
用得胜的凯歌四面环绕我。（细拉）
8 耶和华说：“我要教导你，
引领你走正路；
我要劝导你，看顾你。
9 不要像无知的骡马，
不用嚼环辔头就不驯服。”
10 恶人必多遭祸患，
耶和华的慈爱必环绕信靠祂的人。
11 义人啊，
你们要靠耶和华欢喜快乐；
心地正直的人啊，
你们都要欢呼。
颂赞之歌
33 义人啊，
你们要欢然歌颂耶和华，
正直的人理应赞美祂。
2 你们要弹琴赞美耶和华，
弹奏十弦琴赞美祂。
3 要为祂唱新歌，
琴声要美妙，歌声要嘹亮。
4 因为耶和华的话是真理，
祂的作为信实可靠。
5 祂喜爱公平正义，
大地充满祂的慈爱。
6 诸天靠祂的话而造，
群星靠祂口中的气而成。
7 祂将海水聚在一处，把汪洋收进仓库。
8 愿普世都敬畏耶和华！
愿世人都尊崇祂！
9 因为祂一发话，就创造了天地；
祂一命令，就立定了万物。
10 祂挫败列国的谋算，
拦阻列邦的计划。
11 祂的计划永不落空，
祂的旨意万代长存。
12 尊祂为上帝的邦国有福了！
蒙拣选做祂子民的人有福了！
13 祂从天上俯视人间，
14 从祂的居所察看世上万民。
15 祂塑造人心，
洞察人的一切行为。
16 君王不能靠兵多取胜，
勇士不能凭力大获救。
17 靠战马取胜实属妄想，
马虽力大也不能救人。
18 但耶和华看顾敬畏祂、仰望祂慈爱的人。
19 祂救他们脱离死亡，
保护他们度过饥荒。
20 我们仰望耶和华，
祂是我们的帮助，
是我们的盾牌。
21 我们信靠祂的圣名，
我们的心因祂而充满喜乐。
22 耶和华啊，我们仰望你，求你向我们施慈爱。
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.