诗篇 68:1-23

Chinese New Version (Traditional)

稱頌　神的權能與勝利

歌一首，大衛的詩，交給詩班長。

68 願　神興起，願他的仇敵四散；

願恨惡他的人從他面前逃跑。

² 願你把他們趕散，如同煙被風吹散一樣；

願惡人在　神面前滅亡，

好像蠟在火前熔化。

³ 但願義人在　神面前歡喜快樂；

願他們高興快樂。

⁴ 你們要向　神歌唱，歌頌他的名；

為那乘車經過曠野的預備道路（本句或譯：“高舉那乘駕雲彩之上的”）；

他的名是耶和華，

你們要在他面前歡樂。

⁵ 　神在他的聖居所，

作孤兒的父親，作寡婦的伸冤者。

⁶ 　神使孤獨的有家可居住；

領被囚的出來，到豐盛之處；

唯有悖逆的住在乾旱之地。

⁷ 　神啊！你領著你的子民出來，

走過曠野的時候，（細拉）

⁸ 地就震動，

在你面前天也落下雨來；

這西奈山在　神面前，

就是在以色列的　神面前，也要震動。

⁹ 　神啊！你降下大雨，

使你貧瘠的產業得到滋潤。

¹⁰ 你的子民住在其中；

　神啊，你滿有恩慈，為貧苦的人預備了一切。

¹¹ 主發出命令，

傳揚好信息的婦女就成了一大群。

¹² “帶領大軍的君王都逃跑了，逃跑了；

住在家中的婦女分得了戰利品。

¹³ 你們躺臥在羊圈中，

如同鴿子的翅膀鍍上白銀，

羽毛鍍上黃金。”

¹⁴ 全能者趕散境內列王的時候，

就像撒們山上下大雪。

¹⁵ 巴珊山是　神的山（“　神的山”或譯：“最宏偉的山”）；

巴珊山是多峰多嶺的山。

¹⁶ 多峰多嶺的山哪！

你們為甚麼敵視　神所喜悅居住的山呢？

耶和華必住在那裡，直到永遠。

¹⁷ 　神的車馬千千萬萬；

主從西奈山來到他的聖所中（本句原文作“主在其中，西奈山在聖所中”）。

¹⁸ 你升到高天的時候，

擄了許多俘虜；

你在人間，就是在悖逆的人當中，

接受了禮物，

使耶和華　神可以與他們同住。

¹⁹ 主，拯救我們的　神，是應當稱頌的，

他天天背負我們的重擔。（細拉）

²⁰ 我們的　神是施行拯救的　神；

人能逃脫死亡，是在於主耶和華。

²¹ 　神必打碎仇敵的頭顱，

就是打碎那些常行在罪中的人的腦袋。

²² 主說：“我必使他們從巴珊回來，

使他們從海的深處回來；

²³ 好使你在他們的血中洗自己的腳（按照《馬索拉文本》，本句應作“好使你在血中打碎自己的腳”；現參照《七十士譯本》翻譯），使你的狗的舌頭也有分舔仇敵的血。”