詩篇 145:18-20
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition
18 耶和華臨近凡求告他的，
臨近所有誠心求告他的人。
19 敬畏他的，他必成就他們的心願，
也必聽他們的呼求，拯救他們。
20 耶和華保護凡愛他的人，
卻要滅絕所有的惡人。
诗篇 145:18-20
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
18 耶和华垂顾一切求告祂的人，
一切诚心求告祂的人。
19 祂使敬畏祂的人心愿得偿，
垂听他们的呼求，拯救他们。
20 耶和华保护所有爱祂的人，
毁灭一切恶人。
詩篇 145:18-20
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
18 耶和華垂顧一切求告祂的人，
一切誠心求告祂的人。
19 祂使敬畏祂的人心願得償，
垂聽他們的呼求，拯救他們。
20 耶和華保護所有愛祂的人，
毀滅一切惡人。
诗篇 145:18-20
Chinese New Version (Simplified)
18 凡是求告耶和华的，耶和华都和他们接近，
就是和所有真诚求告他的人接近。
19 敬畏他的，他必成就他们的心愿，
也必听他们的呼求，拯救他们。
20 耶和华保护所有爱他的人，
却要消灭所有恶人。
Read full chapter和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.