讚美上帝

117 萬國啊,你們要讚美耶和華!
萬民啊,你們要頌讚祂!
因為祂對我們的慈愛是何等深厚,
祂的信實永遠長存。

你們要讚美耶和華!

117 O praise Hashem, all ye Goyim; praise Him, all ye peoples.

For His chesed is mighty toward us; and the Emes Hashem endureth l’olam (forever). Praise ye Hashem.

117 Хвалімо Господа, усі народи!
    Вшановуйте Його, всі племена й роди!
Бо всіх переповнює Його безмежна ласка,
    навіки береже Він вірність нам.

Славімо Господа!

The Lord's Faithfulness Endures Forever

117 (A)Praise the Lord, all nations!
    Extol him, all peoples!
For (B)great is his steadfast love toward us,
    and (C)the faithfulness of the Lord endures forever.
(D)Praise the Lord!