Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to 西番雅书 1:2-4
Close CCB

西番雅书 1:2-4
Chinese Contemporary Bible (Simplified)

耶和华审判的日子

2 “我必毁灭地上的一切。
这是耶和华说的。
3 我必毁灭人类、兽类、
天上的鸟和海里的鱼。
我必使恶人倒毙，
我必铲除地上的人类。
这是耶和华说的。

4 “我必伸手攻击犹大，
以及所有住在耶路撒冷的人，
铲除巴力的余迹及拜偶像之祭司的名号。

Read full chapter
Listen to Zephaniah 1:2-4
Close NIV

Zephaniah 1:2-4
New International Version

Judgment on the Whole Earth in the Day of the Lord

2 “I will sweep away everything
    from the face of the earth,”(A)
declares the Lord.
3 “I will sweep away both man and beast;(B)
    I will sweep away the birds in the sky(C)
    and the fish in the sea—
    and the idols that cause the wicked to stumble.”[a]

“When I destroy all mankind
    on the face of the earth,”(D)
declares the Lord,(E)
4 “I will stretch out my hand(F) against Judah
    and against all who live in Jerusalem.
I will destroy every remnant of Baal worship in this place,(G)
    the very names of the idolatrous priests(H)—

Read full chapter

Footnotes

  1. Zephaniah 1:3 The meaning of the Hebrew for this line is uncertain.
Next
哈巴谷书 3
西番雅书 2
Next
dropdown
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV